We offer two positions for interns interested in Czech culture, translations, PR, and social media . The minimum duration of the internship is 4 months, with a working time of 40 hours per week. This is an unpaid internship that we mainly recommend to students eligible for a grant (e.g., Erasmus+).
Job description
translations from German to Czech
collaboration in the administration of websites and management of social media for CC
collaboration in program preparation, promotion, information service, and research
assistance in organizing cultural events such as the literary festival Leselust in the European Capital of Culture Chemnitz 2025, coordination of language courses, and guest service
We are looking for someone who has
an interest in art and culture, ideally with an orientation in contemporary Czech literature
previous experience with translations
very good knowledge of the German language (B2/C1), a sense for language
attention to detail, reliability, initiative, and teamwork skills
experience with social media platforms Facebook, Instagram, and LinkedIn
ability to work with artificial intelligence tools and knowledge of their limitations
Job description
photographic documentation of events
processing of photos and videos
graphic work
possibly operating audio and video technology at cultural events
We are looking for someone who has
an interest in art and culture
good knowledge of German or English (min. B2)
experience in creating and processing videos, event photo documentation, and graphic programs (Canva, Adobe Photoshop, InDesign, Illustrator, etc.)
experience in operating audio and video technology is welcome
creativity, reliability, initiative, and teamwork skills
work in a pleasant team in the center of Berlin
contact with cultural organizations and artists from the Czech Republic, Germany, and Europe
collaboration on interesting cultural projects
flexible working hours and the possibility of home office, vacation
If interested, please send your cover letter and structured CV to Christina Frankenberg at the email frankenberg@czechcentres.cz . Applications are accepted on an ongoing basis.
More information about the Czech Centre Berlin can be found here.