Raketa pro děti z Ukrajiny

  • 09. 06. 2022
  • Novinka
  • 1 min. čtení
© LABYRINT | RAKETA dětem, z. s.

Červnové číslo časopisu Raketa (nakladatelství Labyrint ve spolupráci se spolkem Raketa) není jen tak ledajaké. Vychází totiž v ukrajinštině a je určeno dětem, které spolu se svými rodiči dorazily v posledních měsících do Česka. Toto speciální vydání obsahuje hravé příspěvky, komiksy, vystřihovánky - zkrátka nahlíží na svět kolem nás z té méně závažné stránky. Dává radost i naději a chystá se rozletět k adresátům po celé zemi.

Je tvořivé a otevírá bránu jazyků!

Jak?

Obsahuje totiž také ilustrovaný ukrajinsko-český slovníček!

Na tomto vydání se podílela řada českých a ukrajinských a autorů. Nakladatelství Labyrint pozvalo ke spolupráci redakci dětského časopisu Пізнайко z Kyjeva, která se musela uzavřít. Barevnou obálku, která nenechá nikoho projít bez povšimnutí, nakreslila Olga Shtonda z Charkova.

Ukrajinská „Raketová“ verze vznikla díky finanční podpoře 440 dárců na portálu Donio. Vydání vedle Ministerstva kultury ČR či Nadace PPF podpořila také Česká centra, která stála u zrodu tohoto vydání a současně odkoupila část nákladu k další neziskové distribuci. 

Nové číslo časopisu Raketa vychází 10. června! Neváhejte a – pomáhejte! 


Přečtěte si tiskovou zprávu🠓

29. 3. Tiskové zprávy

ČESKÁ CENTRA V ZAHRANIČÍ PRO UKRAJINU: POMÁHÁME

Česká centra (ČC) na ruskou agresi proti Ukrajině ihned reagovala vyjádřením podpory a konkrétní adresnou pomocí kole...


Mohlo by vás zajímat

25. 7. Novinka
Rezidenční pobyt v oblasti fotografie v Mnichově

Rezidenční pobyt v oblasti fotografie v Mnichově

Národní institut pro kulturu (NIK) a Česká centra/České centrem Mnichov ve spolupráci s kulturním centrem města...

24. 7. Novinka
© Česká centra

Cena Susanny Roth 2025: Mladí překladatelé v Praze

Letošní 11. ročník mezinárodní překladatelské soutěže Ceny Susanny Roth přivedl do Prahy skupinu začínajících...

21. 7. Novinka
Rezidenční pobyt na Tchaj-wanu spojený s tvorbou skleněné plastiky pro Magistrát města Hsinchu

Rezidenční pobyt na Tchaj-wanu spojený s tvorbou skleněné plastiky pro Magistrát města Hsinchu

Česká centra/České centrum Tchaj-pej (ČC/ČCT), Česká ekonomická a kulturní kanceláří v Tchaj-peji (ČEKK) a Magistrát...

×

Nalezeno v událostech

Nalezeno v blogu