Internship at the Czech Centre Paris [in Czech]

Nabízíme místa pro stážist*ky a se zájmem o českou kulturu, knihovnictví, grafiku a vizuální komunikaci, organizaci eventů, marketing, PR a sociální média. Stáž 1: Knihovnictví Minimální délka stáže jsou 3 měsíce s časovým rozvrhem 15+ hodin týdně. Jedná se o neplacenou stáž pro studentky a studenty s nárokem na grant (např. Erasmus+). Nejbližší datum nástupu je léto 2025.  

Stáž 1: Knihovnictví

V naší knihovně, zaměřené na českou literaturu, překlady do francouzštiny a knihy o umění, pomůžete s vylepšením evidence knih i čtenářů.

Náplň stáže

• digitalizace výpůjčního systému
• evidence a třídění knižního fondu
• doprovodné programy, čtení  

Stáž 2: Grafika a vizuální komunikace

Nechte zazářit svůj talent a tvořte s námi vizuální podobu událostí Českého centra Paříž pro digitální i offline komunikaci. V případě zájmu o stáž v grafice, zašlete s motivačním dopisem a životopisem také portfolio.

Náplň stáže

• grafické ztvárnění výstav, koncertních a uměleckých cyklů
• šablony pro komunikaci na sociálních sítích
• měsíční programy
• fotodokumentace, úprava fotografií, sestřih videonahrávek
• podklady pro PR

Stáž 3: Produkce a organizace eventů

Krok za krokem se budete podílet na organizaci kulturních akcí všech žánrů v samém srdci Paříže.

Náplň stáže

• asistence při instalaci výstav, vernisážích, diskusních či filmových večerech, koncertech a rezidenčních pobytech umělců
• aktualizace interního plánování programu
• komunikace s veřejností, vyřizování telefonátů, emailů, korespondence, vedení rezervačního systému
• tvorba newsletteru, administrace webových stránek
• community management a administrace sociálních sítí
• role kustoda během výstav
• kontrola pozvánek u vstupu na akce, podávání informací návštěvníkům, odbavení vstupenek
• komunikace s umělci a institucemi
• překlady, příležitostné tlumočení

Stáž 4: Komunikace a obsah sociálních sítí

To, co máte v malíčku, si vyzkoušíte v praxi a pomůžete šířit českou kulturu a povědomí o činnosti Českého centra v digitálním prostředí.

Náplň stáže

• tvorba obsahu sociálních sítí
• náměty na strategické obsahové formáty a série
• střih a titulkování videí, živé satreamování
• komunikace okolo událostí Českého centra
• sledování trendů, analýza metrik, růst komunity

Požadavky

• studium na vysoké škole v Česku nebo v Evropě (vaše škola se účastní programu Erasmus+ nebo máte nárok na grant jako čerství absolventi)
• zaměření na některou z těchto disciplín: mezinárodní vztahy, politologie, literatura, filologie, romanistika, bohemistika, arts management, divadlo, film, hudba, tanec, knihovnictví a archivářství, marketing a obchod, grafický design a jiná kreativní odvětví, pedagogika, mediální studia, design
• velmi dobrá znalost francouzského jazyka (minimálně na úrovni B2)
• znalost českého jazyka výhodou
• zájem osahat si provoz instituce veřejné diplomacie, která pořádá kulturní události, provozuje knihovnu i rezidenční prostory a svou činností utváří vnímání obrazu Česka na území Francie

Nabízíme

• relevantní zkušenost do vašeho životopisu a body na vaší alma mater
• spolupráci na neopakovatelných projektech
• zpětnou vazbu a mentoring seniorních kolegů
• kontakty s kulturními organizacemi a umělci z České republiky a Francie
• rozvoj svého know-how v příjemném týmu v centru Paříže
• stáž je neplacená, předpokladem je mobilita v rámci projektu Erasmus+

V případě zájmu zašlete svůj životopis a motivační dopis zašlete na paris@czechcentres.cz. Přihlášky přijímáme průběžně. Momentálně máme volnou pozici na letní období 2025, podzim-zimu 2025, jaro 2026.