Otevřená výzva: Rezidence pro kurátory a poskytovatele rezidenčních programů v Hanoji

Místo a partner rezidence

Rezidence se uskuteční v Hanoji (Vietnam) ve spolupráci s organizací Hanoi Grapevine, přední kulturní platformou zaměřenou na současné umění, film, hudbu, design, literaturu a performativní umění ve Vietnamu.

Hanoi Grapevine, zalořžená v roce 2007, se stala klíčovým zdrojem informací i partnerem pro místní i mezinárodní kulturní komunitu. Platforma aktivně podporuje kulturní výměnu a propojuje umělce, kurátory, instituce i širší veřejnost prostřednictvím networkingových aktivit, vzdělávacích programů a rezidenčních programů. Vedle své mediální a vzdělávací činnosti působí Hanoi Grapevine také jako PR a komunikační agentura specializovaná na kulturní a umělecké projekty, čímž napomáhá zviditelnění vietnamské kreativní scény a rozvoji mezinárodních partnerství.

Cíl rezidence

Rezidence má kurátorsko-networkingový charakter a je určena pro jednotlivce, kteří se chtějí zaměřit na výzkum, mapování a rozvoj rezidenčních struktur ve Vietnamu.

Rezident/ka bude mít za úkol:

• zmapovat současnou strukturu rezidenčních programů ve Vietnamu,
• identifikovat klíčové aktéry, instituce a příležitosti pro spolupráci,
• navrhnout možnosti budoucích rezidenčních výměn mezi Českem a Vietnamem ve spolupráci s Českými centry

Součástí pobytu bude také veřejná přednáška na téma „Rezidenční infrastruktura a aktuální možnosti pro mezinárodní spolupráci v Česku“, která představí fungování, financování a rozmanitost českých rezidenčních programů. Přednáška bude organizována ve spolupráci s Hanoi Grapevine a nabídne vietnamským partnerům přehled o české kulturní infrastruktuře i inspiraci pro rozvoj lokálních modelů.

Výstupy

Od rezidenta/tky se očekává:

• zpracování stručné závěrečné zprávy shrnující získané poznatky, kontakty a doporučení,
• prezentace výsledků ve formě veřejného vystoupení nebo online sdílení po návratu do ČR
• návrh možností spolupráce pro období 2026–2027 ve spolupráci s Českými centry, popř. NIK
  

Praktické informace

• Místo konání: Hanoj, Vietnam
• Délka pobytu:  19 dní
• Termín realizace: 1. prosinec – 19.  prosinec 2025  (termín  není fixní, lze přizpůsobit dle požadavků rezidenta)
• Organizátor: České centrum Hanoj ve spolupráci s Hanoi Grapevine
• Podpora: zajištění ubytování v plně zařízeném apartmá v Hanoji (hrazeno z finančního příspěvku ze strany NIK), pracovní zázemí, organizační a produkční zajištění, příspěvek na cestovní náklady CZ-VIET-CZ i vnitrostátně, na ubytování mimo Hanoj, diety a fee
• Celková výše finančního příspěvku: 3250€

Přihláška obsahuje

• Formulář – k vyplnění ZDE
  
• Motivační dopis v angličtině v rozsahu max. 2 NS
• Strukturovaný životopis v angličtině
• Přehled umělecké/kurátorské praxe ve formě portfolia v angličtině vč. obrazové části (max. 10 stran), popř. přehled rezidenčních spoluprací

Deadline pro podání přihlášky je 16. 11. 2025 23:59.

Výsledek open callu bude vyhlášen do 3 dnů od uzavření přihlášek.

K organizaci výběrového řízení

• Výběrové řízení nezohlední přihlášky předložené po termínu, neúplně či chybně zpracované
• Přihlášky vyhodnotí komise ve složení zástupců Hanoi Grapevine, NIK a ČC/ČC Hanoj
• Organizátoři si vyhrazují právo rezidenci neuskutečnit

Kontakty

• Markéta Černá – cernamarketa77@gmail.com / Národní institut pro kulturu
• Dana Brabcová – brabcova@czechcentres.cz / ČC Hanoj